那是七月中下旬的一个夜晚。
吉子也觉得差不多该好好学习了，深夜十二点的时候也常在写作业。就连和好友真结的话题也从「老师新刊发表」变成了「新题目怎么做」。
森村吉子的志愿是想成为老师。
也不是没有一些少女白日梦的想法：插画家、漫画家、服装设计和书店老闆娘……
从现实来考虑的话，姑且就是想成为国文教师。
以吉子的中等成绩来看，与这个目标也还有些许距离，现在正是用功的时候。
姐妹俩在成绩上都是中层波动的类型。
也许是托这个福，并没有什么父母只表扬一方而冷落另一方的情况，所以才能有现在这样还算可以的关係。
这晚，吉子写着她不太擅长的理科习题，正想要去问惯常和实验打交道的药学专业的姐姐时，才突然想起洋子傍晚就出去了。
「怎么回事？到现在还没回来……我这边可是很困扰啊。」
索性拿开理科的东西，改成英文的文法书想换换心情。
就在这时，听到了家门打开的音响。
玄关那边传来若有若无的説话声。
吉子马上小跑出去，喊道：
「姐姐——？你回来了吗？作业有点问题所以帮帮——」
结尾的「我」字因为惊讶而没能説出口。
她看见玄关有两个人。
一个是看起来很中性的陌生女人，正用手臂扶揽着另一个她熟悉的人，也就是姐姐森村洋子。
「姐、姐姐？」
「没事，她只是有点喝多了。可以进客厅吗？」
陌生的女性问道。她的声音低沉有力，有点像少年人又有几分女人的柔和。
吉子听见自己说：「当然、谢谢您带她回来……」
映入吉子眼帘的，是一张有些俊气而缺乏生气的脸，第一眼就给人一种体弱的感觉。
暗白的面上、有汗水直流淌到锁骨下的T-shirt领口内。
「洋子小姐、还真有点沉啊……是不是她平时锻炼用力过头了呢？」女人微微喘着粗气这么説。她那双筷子一般的长腿，穿在做旧还带撕角的牛仔裤里，承受了森村洋子的重量，拖着沉步、从玄关走进来。
浅黄的短发如草丛一般松软；左耳还挂着显眼的骷髏耳环。
最令人在意的，是她胸前那看起来很有分量的项链挂坠
——银色的左轮造型，在灯下张扬地反射出金属冷光。
吉子注视着那张较平常日本人更立体、更灰白的陌生面孔，迟钝地犹豫着、是不是要去帮忙搬运自己的姐姐。
「不行……」
出乎两人意料地、洋子説话了。
她软软地挨在女人的肩背上，为了维持平衡还用勾着她的脖颈。
她説出来的话却并不客气：「Amy给我回去……干嘛一直拖着我啊、带我到哪里来了？」
「我先把你带到沙发好吗，小姐？」
吉子搓着手指，说：「啊、啊！……我去倒点茶水！」
然后就脚底抹油似地走了。
Amy连搂带抱地、将这个醉醺醺的人挪到了沙发上。
一路走来用尽气力的Amy没能撑住身体，她自己也有点放弃地就这么跟着倒上去。
埋在森村洋子身上时，对味道很敏感的她、被一路来都很明显的酒精味给包围了，以至于被惹得不住地吸鼻子，好似要打喷嚏又打不出来的样子。儘管清楚这里是森村宅，森村的家人也在，然而Amy实在累得无法抬手支撑起自己的身体，长呼吸了好一阵才得到充足的空气。如果不是想到洋子的妹妹还要送水过来，恐怕她已经要睡着了。
「Amy？Amy吗？好重……」
「洋子你才沉呢。」
「唔、我説你……拜托别压在我胸口。」
「抱歉，让我歇一会。」
「……你睡着了吗？」
「还没有。」
「Amy，给你三秒鐘——」
「三秒是吗？绝对能睡着给你看……」
「不是……」洋子轻搡了她一下，「给你三秒鐘回答我、我在哪……？」
「洋子小姐，您到家了。」
「……是、是我家没错吧？」
「刚才那位不是您的妹妹吗？」
「啊、吉子……吉子？」
森村家的长女点了点自己的额头，半撑起上半身，环顾四周，的确是自己家。
「你还不错嘛、真的送到我家了。本想着如果发现是在旅馆的话你就死定了……」
「不错吧？不要总是把人家想得那么坏嘛。」
Amy起来了，坐在沙发的边缘和她挤在一起。
「别挨我那么近。」
「洋子……真冷淡，面对不辞辛苦送你回来的人竟然这么説。」
「……对你的话这样就可以了。」
后面的对话有些含混，似乎是説起了她们身边的事情，什么「社团」、「鷄尾酒的菜单」、「下周的课题」、「演出的打算」、「那种家伙围成的圈子」……之类的词组正不断冒出来。
倒着水的吉子听得疑惑又紧张，不知什么时候打断才好。
平常的姐姐，听到好笑的事情会发出很没品的，像是喉中的气时有时无一样，一下子低沉得像锯木头、一下子又尖细得像在摩擦光滑陶瓷一样的笑声。没有什么掩饰，只是豪爽地大笑着，笑到没有气了，则是无声地抖着双肩。
那是吉子所熟悉的她。
现在的不一样——简直像电视中的女演员一样、她发出让人心痒地呵呵呼气，
为那个叫「Amy」的陌生女人所説的话感到好笑。
带着酒后的红面、洋子懒躺在沙发上，说：「Amy你啊，也就只有『有趣』能算作优点了。」
「脸呢？」
「那就再加上脸……看上去无能的嘴，总是説出这么好玩的话。」
「……谢谢夸奖？」
「不过够了、我现在笑够了，脸都痛了……」
「来帮你揉揉吧。」Amy説着就伸出了手。
「吉子——！好渴啊、有没有水……！」洋子向厨房的方向喊道。
Amy捏上洋子的脸颊，低声说：「怎么知道我想偷吻的——会读心术吗？」
「这就是直感。」
「洋子小姐可以做占卜师了，我会去光顾的。希望你给我算一下桃花运。」
「你伸出手我看看。」洋子闭着眼胡乱摸一通Amy的掌心，说：「糟了！完全不行啊！你连花都谢了！」
两个人哈哈大笑。
吉子端着水杯在桌上放下，心里迷惑：……这是大学生的样子吗？
「姐姐、水在这里……为什么会喝那么多酒啊？」
妹妹看向陌生的来客，眼中有些警惕。
「太感谢了！吉子最好了！」像投入水中的河童一样，洋子以喝啤酒的气势抓起玻璃杯大口吞了起来，一仰头喝完，还打了个嗝。
「聼聼、是洋子鼓。里面都是水呢。」Amy拍着她的肚皮，甚至示意她多打几个。
「揍你喔？」威胁完后，洋子看了看妹妹，有点不好意思地说：「呀~怎么説、看着心情就喝多了……？」
「真是的……至少要可以自己回来吧。」妹妹抱怨说。
「是、是。谢啦Amy，你已经可以回去了吧？」
Amy无奈地挠了挠头。
她说：「洋子小姐不能对送你回来的人温柔一点吗？」
「……嘛，也可以、反正到我家了，那你就再坐一会吧。」
洋子説着露出微笑，还主动的搂住Amy的细颈。「和吉子介绍一下好了，这是我的……小跟班？」
「跟班？」
「啊、想起来了，你好像是前女友来着呢？呐、Amy，你算前女友吗……？」
「那要洋子小姐认为算才能算呢。」
「欸、欸？！等下……那个、我、是不是回避一下……」
吉子説着转身要走。
「不行不行不行！」洋子猛地爬起来拉住吉子的衣角。「拜托了、别走，不要留姐姐和这个人单独在一起……！」
「被这么防备着我很伤心啊。」
「呃……那个，我不是很擅长这种场面，所以……」
「那也要为了姐姐留下呀！」
吉子被她抱着腰，无法逃跑，只能硬着头皮呆在这里。
Amy这时开口说：「您就是洋子小姐的妹妹啊。有聼她説到过你呢，説自己有个可爱的妹妹，看来确实如此。不用顾虑我们，就在旁边的沙发来説説话吧，歇息一会我也该走了。」
两人都无视了洋子的「我才没説过呢……」，继续寒暄，互相告知了名姓。
Amy露出无害以至于有些青涩地笑容说：「真不好意思、我成了突然进来的外人……」
「没这回事、要不是您的话姐姐现在还不知道在哪里呢。」
「才不是！我回得来的！」
「姐姐就别要强了、我也有在担心的……」
「……呃呃呃呃、抱歉，但是我真的回得来的、大概。」
洋子説着説着在沙发蜷成一团。
「你们姐妹关係真不错呢、真让人羡慕。」
「欸、嗯……」
吉子端坐下来时，才更加看清Amy的脸庞。
她长着让人有距离感的吊梢眼，以及暗紫色的唇。
对吉子而言看起来就像是双子座的人，印象色的话姑且是玫瑰紫。
「原来没有唇环啊」——她心里这么想着。
但总感觉，如果这个人张开口伸出舌尖、就露出银色的舌环的话，她也不会被吓到。
「啊呀、我真是的……连洋子小姐的鞋都没脱下来……」
吉子张了张嘴。作为妹妹和家人、应该説「这里的话由我来就可以了，您就休息着吧」之类的话，但是她的话语卡在喉中，就这么看着Amy起身，以骨感的修指抓住了姐姐的脚踝，然后解开那双黑色的高跟鞋扣带。
「洋子，知道吗？你脚跟都红了。和胡萝卜一样呢。会痛吗？」
「什么胡萝卜啊、没办法嘛，这是新买的鞋子。……呀、你手好冷！」
洋子把两腿缩了起来。
「帮你按摩一下？」
「别动、是客人的话就乖乖坐着……」
「吉子小姐，你的姐姐即使招呼客人就坐也那么有气势呢……」
Amy好笑地这么説。
「姐姐平时就是这样呀。」
「説的是啊。」
Amy自来熟一般地和吉子攀谈起来，仿佛森村洋子本人不在这里一样地説着洋子的事情。
「其实今天是摇滚部的周年聚会，我们一行人就到……啊、其实就在这附近的，出门左拐后第二个交通灯那条街口有一个小酒吧。我们总是到那里聚会，今天也是一样。大家都尽兴，一不留神就喝多了，説来真不好意思。」
「不、没事……姐姐也蛮能喝的感觉。」
「看来妹妹也很知道啊~我就觉得洋子小姐是不是在家里也一瓶瓶地喝着啤酒呢。」
「有的！有一天周末、我去她房间的时候看到堆了五六瓶朝日啤酒罐……」
「那是很有洋子小姐的风格……」Amy朗朗笑起来，「就算在我们部里，也只有几个男生能喝过她，真不得了。」
「那个、可以问吗……姐姐她、在学校社团里是像大姐头那样的感觉吗？」
「大姐头吗……哈哈，这么説起来她有几分是、又有几分不是的。不过和大家的关係都不错，啊——拿炒菜来説的话我们是肉末和萝卜丝、洋子小姐就是洋葱吧。」
「洋葱？」吉子疑惑地笑了笑，「Amy小姐很擅长料理吗？」
「嗯~毕竟一个人住，不会也不行啊。」
「啊、这样吗？」
「嗯，租屋就在附近。我本来并不是本市人。还打了两份工。」
「真厉害……简直就是在独立生活了。」
……
如此言语了五六分鐘之后，吉子先发现了姐姐渐趋平稳的呼吸声。
她压低声音说：「睡着了呢。真拿姐姐没办法。」
「那么——休息得差不多了，我也该回去了。」
「这么晚了、没关係吗？」
时针已经要指向一点。
「没事的，就在这附近。那希望有缘下次再见吧、吉子小姐。」
Amy像个幽灵一样走到了门口，然后抬起左手告别。
「今天谢谢您了，Amy小姐。一路小心。」
吉子关上厅堂的灯，整个家中顿时只剩下玄关口的月光，清净地明亮着。
目送客人离开，将家门关上后，就是一片昏黑了。
为了不吵醒洋子，她只把玻璃边的布帘拉开了一些，使得自己能看清东西。
很显然，今天是无法请教习题了。
森村吉子走去摆佈了一下姐姐的睡姿——把歪着的头放好，垫上枕头，摆好四肢，最后为她盖上了一层薄被，水放在她能够到的桌上。她用手背碰了碰洋子的面颊，能感觉到还是红热的，耳朵也温软着。
「明天大概会宿醉吧……」吉子想道。
平时明明很吵，像这样醉睡着、就显出本来并不存在的乖巧。
那个人——到底是什么样的人呢？
「Amy」
念了一下这个名字。
吉子叼着牙刷不由得发想：姐姐在那个人面前、是什么样子的呢。
为什么那个人可以那样子説话、那样子行动……在那个人面前的姐姐，有什么不同呢？
好像自己也沾上了酒精味。
吉子入睡时，觉得，就夏日的夜晚来説——今晚尤其安静。